The 3M™ Direct Bury Splice Kits are used to electrically connect two or more pre–stripped copper wires and moisture seal the connection for direct burial. It includes the 3M "Performance Plus" Electrical Spring Connector and a high impact, UV-resistant polypropylene tube prefilled with moisture-resistant gel. They are ideal for splicing wires and cables in irrigation and Low Voltage Lighting systems. For residential, commercial, golf, and other green industry applications.SCOPE:1.1PACKAGING DETAILS:Reduces inventory and SKUs: Replaces the following 3M connectors: DBY, DBR, DBY-6, DBR-6, DBR/Y, DBY-Kit, DBR-Kit, DBY-6-Kit, DBR-6-Kit, DBR/Y-Kit. Rated for 600 volts: Two connectors for most connections required in irrigation (conventional and decoder types) and landscape lighting systems. Listed under UL486D for USA and Canada, File E102356. Meets Directive 2006/95/EC and IEC standards EN61984:2009, EN60998-1:2004, and EN60998-2-4:2005.Bulk or Kits-of-two connectors: Each waterproof connector includes the "Performance Plus" twist-on connector (wire nut*), and a gel-filled tubeWater Proof and Sunlight Resistant: The DBR/Y-6 may be installed above or below ground, inside a “valve box” or buried next to a valve-in-head sprinkler or light fixture, or submerged in waterStrain relief: The gel-filled tube includes a lid that compresses the wire insulation when closed. This applies a pressure, known as “strain relief” that keeps the connection inside the tube when the wires are pulled-upon. The connector tube includes channels for three sets of wires.Operating temperature: -40°F to 221°F (-40°C to 105°C) Made in the USA by the 3M Company: Unquestioned quality by a name you can trust! FEATURES:3.13.23.33.43.53.63.7™ Direct Bury Splice Kit O/B-6 and DBR/Y-63.05/07/12 e Part ber270672270673270674270675 Part berDBR/Y-6 BulkDBR/Y-6 KitDBO/B-6 BulkDB0/B-6 KitriptionBulk pack of 100 each gel-lled tubes and twist-on connectors.25 Kits in a plastic bag. 2 gel-lled tubes and 2 twist-on connectors per bag.Bulk pack of 100 each gel-lled tubes and twist-on connectors.25 Kits in a plastic bag. 2 gel-lled tubes and 2 twist-on connectors per bag. Weight, lb (Kg)5.1 (2,3)3.5 (1,6)5.0 (2,3)3.5 (1,6)Dimen-sions, in (cm)14.25 x 7.625 x 7.5 (36 x 19 x 19)13x7.6x6 (33x19x15)13x7.6x6 (33x19x15)13x7.6x6 (33x19x15)t Quanti-ties75 cases,133 cases,133 cases,133 cases,7,500 tubes6,650 tubes (3,325 kits-of-2)13,3006,650 tubes (3,325 kits-of-2)Weights, lb (Kg)402 (183)485 (221)665 (302)466 (212)Dimen-sions, in (cm)48 x 42 x 43 (122 x 107 x 109)48 x 42 x 47.5 (122 x 107 x 121)42 x 42 x 48 (107 x 107 x 122)42 x 42 x 48 (107 x 107 x 122)Volume, ft3 ( m3)50.2 (1,42) 55.4 (1,57)50.2 (1,42) 50.2 (1,42) P7364D - Rev 2spec ®P.O. Box 368, Union, NJ O7O83-O368, 9O8-687-781O, 8OO-327-2443, Fax: 9O8-687-2722RoHSイリゲーション通信ケーブル3M™ の直接埋設用スプライスキット。2本またはそれ以上の電線を直接地中に埋設できるように防水結線します。キットの内容は 3M Performance Plus 電気スプリングコネクタと高耐衝撃、UV 耐性ポリプロピレンチューブ （防水ゲル入り）の組み合わせです。イリゲーションシステムや低電圧照明用の配線結線部に理想的な製品です。住宅、商業施設、ゴルフ場などグリーン産業に欠かせません。Toro® DBRY-100 - 3M™ 直接埋設スプライスキット - DBO/B-6 および DBR/Y-6特長在庫低減、品目数低減できます：•以下の 3M コネクタとして仕様可能です。DBY, DBR, DBY-6, DBR-6, DBR/Y, DBY キット, DBR キット, •DBY-6 キット, DBR-6 キット, DBR/Y キット。定格電圧は 600 v：•イリゲーション（通常システムおよびデコーダタイプ）および景観照明システムにおいて通常利用される接続（2導体相互接続）。UL486D 適合製品（米国およびカナダ）, ファイル番号 E102356。Directive 2006/95/EC および IEC standards EN61984:2009, EN60998- 1:2004, EN60998-2-4:2005 に適合。バルクまたはコネクタ2個のキット：•各防水コネクタの内容は、Performance Plus ツイスト・オン コネクタ（ワイヤナット*） とチューブ（ゲル充填）の組み合わせ防水および耐光性•DBRY-100 は地中、地上のいずれにも設置可能です。バルブボックス内あるいはバルブインヘッドスプリンクラーや照明器具のすぐ近く、水中への設置も可能です。応力低減：•ゲル充填チューブのフタを閉めると絶縁部に圧力がかかります。これにより、ワイヤに外力が加わった場合に接続が外れない「逃がし」を設けています。コネクタのチューブの内面にはワイヤを3本分の溝が形成されています。作動温度:•-40°C - 105°C米国製、製造元 3M Company:•信頼のブランドがお届けする確実な製品Paige 社パーツ番号270672 3M – パーツ番号DBR/Y-6 Bulk Toro – パーツ番号DBRY-100名称 ゲル充填ツイストオンコネクタをバラで 100 個ケースに関するウデータ重量（kg）2.3 寸法 (cm)36 x 19 x 19パレットに関するウデータ数量75 ケース7,500 チューブ 重量（kg）183 寸法 (cm)122 x 107 x 109体積（m3）1.42 新製品137
元のページ ../index.html#138